赴法讲学侧记

今年7月，再次受法国经络太极协会的邀请去法国作短期讲课，继续介绍道教的思想原理与修炼方法。去年的短文对经络太极协会作了一些介绍，这次再介绍一下他们活动的运作方式。

经络太极协会大约有400人左右，其中很多人是威廉姆·尼尔森先生的学生。他的很多学生太极拳都练得不错，在太极拳国际比赛中获得过很多奖牌，如鲍蕾特获得过多次金奖，在2015年4月西安的比赛中也获得传统套路一等奖，她的职业是幼儿教师；威廉姆的另外一位学生让阿沙也获得过很多奖牌，他在推手（对抗）赛中最好的成绩是65公斤级第五名，他还主持了一个太极协会——中定太极协会。

根据法国的法案，协会是非赢利性的，但协会可以组织活动，政府给予一定程度的支持。法国的太极拳教学往往是以协会的形式存在的，中定太极协会的培训费用为会员55欧元/季度，非会员85欧元/季度，会员每年还要交很少一点会费。

另外，有能力的协会还可组织出国参加各种比赛、交流，让阿沙说参加比赛让他看到了自己的不足，并且可以学习到许多东西。协会还可以组织短期学习，我参加的这个学习班就是由经络太极协会组织的，今年上半年还请过另外两位中国老师来讲课，大家自愿报名，通知一般发布在协会的网站及发送给与协会有联系的人员，学员来自法国各地，这次还有从比利时来参加学习的，约有40余人。一般一次5－6天，非会员的学费约200欧元左右，会员更低些，每天一半时间由威廉姆教太极，另一半时间由外请老师讲课。

上课的地方是租用法国南部Lembrun的一个亚洲武术度假中心，环境很美，在Lelot河畔，面积很大，绿树成荫，有两座演武厅、一处餐厅、一处酒吧、一个游泳池，还有一些小木屋，能同时安排100多人的食宿。在我们学习的时候，也有一个日本合气道的学习班，学制也是5－6天。我们这个学习班是素食，每人食宿约300欧元左右。

学员的学习还是很认真的，除了作详细的笔记，也能提出有质量的问题。如有一位退休护士，在我讲到胎息不用口鼻呼吸时，她说道，她接了一辈子生，人离开母体后怎么可以不用口鼻呼吸呢？我给她解释说，可以借助冬眠的熊与蛇来理解胎息，在新陈代谢极低的时候，是有可能呼吸极微弱，甚至觉察不到呼吸的。还有一位精神矍铄的老人，他退休前是搞农业的，退休后学中医与《易经》，他问道：“为什么用后天八卦表示人体，而不用先天八卦呢？”我回答说：“因为后天人的神与精气分开了，通过炼精化气，将坎卦中一阳填到离卦中一阴，就变成先天八卦了。”他立刻就明白了，翻译小李说这是对中国文化研究得比较深的人。这两次上课，除了介绍道教的思想原理及修炼方法外，还安排了大量桩功、吐纳、导引、存想、胎息、太极球等实际操作练习的功法，与学员一起练习，效果也不错。

这次法国之行很幸运的一件事是拜访了著名的道教学者戴思博（Catherine Despeux）教授，她是法国国家科学院研究员、法国国立东方语言文化学院中文系主任及研究生院院长，退休后买了山村中的一处住宅，离lembrun不远，过着隐居的生活，但也常参加研讨会、出访，并且有朋友来访。她的老师是康德默（Maxime Kaltenmark）先生，康德默先生的另一位学生是著名的道教学者施舟人（Kristofer Schipper）。她说，“老师对道教懂得很多，但写得很少”。戴思博教授还是南怀瑾先生的学生，也常闭关打坐。她二十几岁就学中文，将很多中文著作译成了法语，如《赵避尘——卫生生理学明指》（清赵避尘《性命法诀明指》）、明周履靖《赤凤髓》、《修真图——道教与人体》、《太极拳——长生术与武术》……，另外，还有许多佛教、中医方面的著作。但是在大学她并不讲道教，她的学生中只有一个人研究道教，最初研究唐代高道吴筠，后来发现已有人研究，改研究道教上清派。我很担心她年纪大了会疲劳，她反倒告诉我不用担心。我来了她很高兴，以前她中文比现在还好，退休后说得少了，我来得正好。她带我去参观她的书房、练功房，还有菜地，她说法国近两个月没怎么下雨，小鹿、狍子们很可怜，找不到水喝，把她种的菜吃了不少。她带我到周围山上看，走到岔路，她问我希望走远一些的，还是近一些的。我问：“您平时散步走多远？”她说要两三个小时。我还是选近一些的。她还要到中国来，做师徒传承方式的研讨。我说：“老师就像行云流水一样，不用讲课也可以教导学生。”

（作者崔理明单位为中国道教学院）